Borobudur: Jättiläinen buddhalainen monumentti Indonesiassa

2024 Kirjoittaja: Cyrus Reynolds | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2024-02-07 21:39

Borobudur on jättiläinen mahayana-buddhalainen muistomerkki Keski-Jaavalla. Vuonna 800 jKr rakennettu monumentti oli kadonnut sadoiksi vuosiksi Jaavan buddhalaisten v altakuntien rappeutumisen jälkeen. Borobudur löydettiin uudelleen 1800-luvulla, pelastettiin ympäröivistä viidakoista, ja nykyään se on tärkeä buddhalainen pyhiinvaelluskohde.

Borobudur on rakennettu hämmästyttävälle mittakaavalle - se ei voisi olla toisin, koska se on pelkkä esitys kosmoksesta sellaisena kuin buddhalainen teologia sen ymmärtää.

Kun astut Borobuduriin, huomaat, että sinut johdetaan monimutkaiseen kiveen ikuistettuun kosmologiaan, joka on upea matka amatööriarkeologille, vaikka sen tulkitsemiseen tarvitaankin kokenut opas.

Borobudurin rakenne

Muistomerkki on muotoiltu mandalaksi, ja se muodostaa sarjan tasanteita - viisi neliön muotoista tasokkaa alla, neljä pyöreää tasokkaa yläpuolella - täynnä polkua, joka vie pyhiinvaeltajat buddhalaisen kosmologian kolmen tason läpi.

Vierailijat kiipeävät jyrkkiä portaita jokaiselle tasolle; kulkutiet on koristeltu 2 672 kohokuviopaneelilla, jotka kertovat tarinoita Buddhan elämästä ja vertauksia buddhalaisista teksteistä.

Jos haluat nähdä kohokuviot oikeassa järjestyksessä, sinun tulee aloittaa itäportista ja kiertää myötäpäiväänkiivetä yhden tason ylöspäin, kun suoritat kierroksen.

Borobudurin tasot

Borobudurin alin taso edustaa Kamadhatu (halun maailmaa), ja sitä koristaa 160 reliefiä, jotka näyttävät rumia kohtauksia ihmisen halusta ja niiden karmista seurauksista. Kuvien oletetaan motivoivan pyhiinvaeltajaa pakenemaan maallisia kahleita Nirvanaan.

Alimmalla alustalla näkyy itse asiassa vain murto-osa kohokuvioista; Suuri osa Borobudurin alimmasta osasta oli tuettu lisäkivellä, joka peitti osan kohokuvioista. Oppaamme vihjasi, että jotkin iloisimmista helpotuksista peitettiin, mutta tämän tueksi ei ole todisteita.

Kun vierailija nousee kohti Rupadhatua (muotojen maailma, joka sisältää seuraavat viisi tasoa ylöspäin), kohokuviot alkavat kertoa ihmeellistä tarinaa Buddhan sikiämisestä ja syntymästä. Reliefit osoittavat myös sankaritekoja ja vertauksia buddhalaisesta kansanperinteestä.

Nouseessaan kohti Arupadhatua (muodottomuuden maailma, Borobudurin neljä huipputasoa), vierailija näkee rei'itettyjä stupoja, jotka sulkevat sisäänsä Buddha-patsaita. Kun neljä ensimmäistä tasoa on reunustettu molemmilta puolilta kivellä, neljä ylempää tasoa ovat avoinna, mikä paljastaa laajat näkymät Magelangin hallintoalueelle ja Merapi-tulivuorelle etäisyydellä.

Hyvin huipulla keskellä oleva stupa kruunaa Borobudurin. Keskimääräiset vierailijat eivät pääse stupaan, ei sillä, että siellä olisi mitään nähtävää - stupa on tyhjä, koska se symboloi pakoa Nirvanaan tai tyhjyyteen, joka on buddhalaisuuden perimmäinen tavoite.

Buddha-patsaat Borobudurissa

Borobudurin neljällä alemmalla tasolla olevat Buddha-patsaat on sijoitettu useisiin "asenteisiin" tai mudraihin, joista jokainen viittaa johonkin tapahtumaan Buddhan elämässä.

Bhumi Sparsa Mudra: "maan kosketuksen sinetti", Buddha-patsaiden esittämä itäpuolella - vasemmat kädet auki sylissään, oikea käsi oikealla polvi sormet osoittavat alaspäin. Tämä viittaa Buddhan taisteluun demoni Maraa vastaan, jossa hän kutsuu maan jumalattaren Dewi Bumin todistamaan hänen koettelemuksiaan.

• Vara Mudra: edustaa "hyväntekeväisyyttä", esittävät Buddha-patsaat eteläpuolella - oikealla kädellä pidetty kämmen ylös sormet oikealla polvella, vasen käsi auki sylissään.
• Dhyana Mudra: edustaa "meditaatiota", Buddha-patsaiden esittämä länsipuolella - molemmat kädet syliin, oikea käsi vasemman päälle, molemmat kämmenet ylöspäin, kahden peukalon tapaaminen.
• Abhaya Mudra: edustaa varmuutta ja pelon poistamista, Buddha-patsaiden muodostama pohjoispuolella - vasen käsi avattuna syliin, oikea käsi hieman nostettuna polven yläpuolelle kämmenen edessä.
• Vitarka Mudra: edustaa "saarnaamista", Buddhat esittävät ylimmän neliöterassin kaiteella - oikea käsi ylös, peukalo ja etusormi koskettavat, mikä tarkoittaa saarnaamista.

Ylemmillä tasoilla olevat Buddha-patsaat on suljettu rei'itetyillä stupoilla; yksi jätetään tarkoituksella keskeneräiseksi paljastaakseen Buddhan sisältä. Toisen on tarkoitus antaa hyvääonnea, jos voit koskettaa sen kättä; se on vaikeampaa kuin miltä näyttää, sillä kun pistät kätesi sisään, et voi nähdä sisällä olevaa patsasta!

Waisak at Borobudur

Monet buddhalaiset vierailevat Borobudurissa Waisakin (buddhalaisen valaistumisen päivän) aikana. Waisakissa sadat buddhalaiset munkit Indonesiasta ja kauempaa aloittavat klo 2.00 kulkueen läheisestä Candi Mendutista ja kävelevät 2,5 mailia Borobuduriin.

Kuljetus kulkee hitaasti, laulaen ja rukoillen, kunnes he saapuvat Borobuduriin noin klo 4.00. Munkit kiertävät sitten temppelin ympäri, nousevat tasoille oikeassa järjestyksessä ja odottavat kuun ilmestymistä horisonttiin (tämä merkitsee Buddhan syntymää), jota he tervehtivät laululla. Seremoniat päättyvät auringonnousun jälkeen.

Borobuduriin pääseminen

Tarkista Borobodurin verkkosivuilta lipputoimiston aukioloajat ja sisäänpääsymaksut. Lähin kätevä lentokenttä on Yogyakartassa, noin 40 minuutin ajomatkan päässä.

Bussilla: Mene Jomborin bussiterminaaliin Slemanissa Yogyakartan pohjoispuolella; täältä bussit kulkevat säännöllisesti kaupungin ja Borobudurin bussiterminaalin välillä. Matka voi maksaa noin 20 000 IDR (noin 1,60 dollaria) ja kestää noin tunnista puoleentoista tuntiin. Itse temppeliin pääsee 5–7 minuutin kävelymatkan päässä linja-autoasem alta.

Vuokratulla minibussilla: Tämä on helpoin tapa päästä Borobuduriin, mutta ei halvin: pyydä Yogyakarta-hotellia suosittelemaan minibussimatkapakettia. Paketin sisällyttämisestä riippuen (jotkin edustajat voivat sisältää sivumatkoja Prambananiin,Kraton tai Yogyakartan monet batiikki- ja hopeatehtaat) hinnat voivat maksaa 70 000–200 000 IDR (5,60–16 dollaria).

Voit osallistua Borobudur Sunrise Touriin, joka vie sinut temppeliin jumalattomaan aikaan klo 4.30, jolloin näet temppelin taskulampulla auringonnousuun asti. Katso verkkosivustolta tietoja maksuista.