Día de la Candelaria (kynttilänpäivä) -juhlat Meksikossa

2025 Kirjoittaja: Cyrus Reynolds | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2025-01-23 15:47

Kynttilänpäivällä on monta nimeä englanniksi, kuten Feast of Presentation of Jesus Christ tai Feast of the Holy Encounter, mutta Meksikossa sitä kutsutaan yksinkertaisesti el Día de la Candelariaksi. Vaikka tätä uskonnollista juhlaa vietetään katolisen kirkon jumalanpalveluksissa ympäri maailmaa, Candelarialla Meksikossa on omat erityiset perinteensä, joita ei ole missään muualla, joista osa juontaa juurensa atsteekkien aikoihin ennen kuin kristinusko edes tuli Amerikkaan.

Milloin Candelaria on?

Día de la Candelaria osuu aina 2. helmikuuta, tasan 40 päivää joulun jälkeen (ja samalle päivälle kuin Groundhog Day Yhdysvalloissa). Oletettavasti syy päivämäärään on se, että varhaisen juutalaisen perinteen mukaan naiselta kiellettiin pääsy temppeliin 40 päivää synnytyksen jälkeen. Kun kirkko valitsi joulukuun 25. päivän joulun eli Jeesuksen syntymäpäiväksi, hänen esittelynsä temppelissä olisi tapahtunut helmikuun 2. päivänä tai 40 päivää myöhemmin.

Useimmissa espanjankielisissä ja katolisissa maissa loppiaista tammikuun 6. päivänä eli kolmen kuninkaan päivänä pidetään yleensä lomakauden päättymisenä. Koska tietyt kolmen kuninkaanpäivän perinteet liittyvät myöhemmin Candelariaan, jotkut ihmisetpidä jälkimmäistä talvilomien todellisena loppuna.

Kuinka Candelariaa juhlitaan

Candelaria ei ole virallinen vapaapäivä Meksikossa, eikä sitä viedetä edes kansallisesti (vaikka se voi osua samaan aikaan perustuslakipäivän kanssa, jota vietetään helmikuun ensimmäisenä maanantaina). Päivän muistoksi järjestetään erityisiä messupalveluita, ja uskonnolliset kansalaiset poikkeavat todennäköisimmin paikallisessa kirkossaan. Kotona perheet voivat järjestää erityisen illallisen, joka sisältää yleensä perinteisiä juhlaruokia, erityisesti tamaleja.

Vaikka päivää ei vietetä laajasti Meksikossa, jotkin yksittäiset paikat herättävät enemmän fanfaaria kuin toiset. Todennäköisesti tärkeimmät Candelaria-juhlat järjestetään koko viikon ajan Tlacotalpanin kaupungissa Veracruzin osav altiossa, ja juhliin liittyy usein härkäjuoksua ja paljon paikallista ruokaa.

Jaliscon kaupungissa San Juan de los Lagosissa, jossa sijaitsee samanniminen basilika, Candelaria on myös suuri koko kaupungin laajuinen tapahtuma. Katedraali on Meksikon toiseksi vierailluin pyhiinvaelluspaikka Meksikon Guadalupen basilikan jälkeen, ja helmikuun 2. päivä on yksi vuoden tärkeimmistä katolisista juhlapäivistä. Pyhiinvaeltajat eri puolilta maata ja ulkomailta laskeutuvat kaupunkiin viikon pituiselle juhlalle.

Jos oleskelet Mexico Cityssä ja haluat kokea loman uskonnollisen puolen, suuntaa pieneen La Candelaria -alueeseen Coyocanin kaupunginosan eteläosassa, lähellä Diego River Anahuacalli -museota. Vaikka ei niin kuuluisa kuin muut osatTämän suositun turistialueen La Candelariaa pidetään yhtenä perinteisimmistä kaupunginosista koko Coyoacanissa.

Candelaria-perinteet

Kirkon jumalanpalvelusten ulkopuolella tunnetuin osa Candelariasta kotona on iso perheen illallinen, yleensä tamalien kanssa. Perinne alkaa itse asiassa kuukautta aikaisemmin kolmen kuninkaan päivänä, jolloin perheet syövät tyypillistä rosca de Reyes -nimistä juhlakakkua, jonka jälkiruoan sekaan on leivottu pieni Jeesus-vauvahahmo. Henkilö, joka löytää hahmon roscaviipaleestaan, vastaa helmikuun Candelaria-juhlien isännöimisestä ja tamalien toimittamisesta.

Toinen tärkeä tapa Meksikossa, erityisesti alueilla, joilla katoliset perinteet ovat vahvat, on se, että perheet omistavat nukenkokoisen version Jeesus-vauvasta nimeltä Niño Dios eli Kristus-lapsi. Niño Dios asetetaan ensin kodin seimikohtaukseen jouluaattona ja sitten annetaan lahjoja kolmen kuninkaan päivänä. Candelarialla ihmiset pukeutuvat Niño Diosin ja tuovat sen mukanaan kirkkoon, aivan kuten Jeesuksen uskottiin esiteltävän.

Candelarian historia

Englanninkielinen Candelaria tunnetaan katolisessa kirkossa Jeesuksen Kristuksen esittelyn juhlana, koska se juhlistaa päivää, jolloin hänen äitinsä Maria toi hänet temppeliin ensimmäistä kertaa. Se on yksi kristinuskon vanhimmista juhlista, ja se juontaa juurensa ainakin 400-luvulle muinaisessa Jerusalemissa.

Se tunnetaan joskus myös puhdistuksen juhlana, koska tuon ajan perinteet pitivät naista "epäpuhtaina" 40 päivään asti.synnytys. Kynttilät, joita pidettiin Neitsyt Marian puhtauden symbolina, tulivat juhlan tunnusmerkiksi (tästä nimestä "Candelaria").

Vaikka juhlapäivä on täysin juurtunut kristinuskoon, jotkin Candelaria-perinteet Meksikossa juontavat juurensa ennen espanjalaisten saapumista mantereelle. Tamaleen merkitys Candelariassa sekä juomaatole – jotka molemmat on valmistettu maissista – johtuvat maissin merkityksestä alkuperäiskansojen esi-latinalaisväestölle. Itse asiassa jopa päivämäärä 2. helmikuuta osui samaan aikaan atsteekkien kalenterin juhlallisuuksien kanssa, joissa pyydettiin jumalilta sadetta ja runsasta satoa.