Kuolleiden päivän tärkeimmät sanaston sanat
Kuolleiden päivän tärkeimmät sanaston sanat

Video: Kuolleiden päivän tärkeimmät sanaston sanat

Video: Kuolleiden päivän tärkeimmät sanaston sanat
Video: Lonely (short version) 2024, Marraskuu
Anonim
Día de Miertos CDMX:ssä
Día de Miertos CDMX:ssä

Día de Muertos on meksikolainen loma, joka kunnioittaa ja juhlii siirtyneiden henkiä. Tätä lomaa ympäröivissä huomioissa on monia vivahteita, joita voi olla vaikea ymmärtää varsinkin ihmisille, jotka eivät tunne sanoja, joilla siitä puhutaan. Tässä on joitain sanaston sanoja, joista voi olla hyötyä Meksikon kuolleiden päivän juhlien ymmärtämisessä.

Alttari

Kuolleiden alttarin päivä
Kuolleiden alttarin päivä

Kuolleiden päivän kunniaksi monet ihmiset asettavat alttareita (kutsutaan myös ofrendaksi, "uhriksi") koteihinsa kunnioittaakseen kuolleita rakkaitaan. Myös kouluissa, yrityksissä ja julkisissa tiloissa voi olla alttareita. Alttarin muoto voi vaihdella, mutta siinä on usein useita tasoja ja se on täynnä kynttilöitä, kukkia, hedelmiä ja muita ruokia. Henkien uskotaan kuluttavan heille jätettyjen ruokien olemusta. Ota selvää, kuinka voit tehdä oman kuolleiden päivän alttarisi, tai tutki kuvia useammista alttareista.

Angelitos

Angeliton patsas
Angeliton patsas

Angelitos ovat "pieniä enkeleitä". Tätä sanaa käytetään puhumaan lapsista, jotka ovat kuolleet ja joiden uskotaan palaavan 31. päivän yönä ja viipyvän koko päivän 1.11.perheitä. Kuolleiden aikuisten henget vierailevat seuraavana päivänä. Alttarit valmistetaan usein erityisellä tavalla angelitojen vastaanottamista varten, sitten muita elementtejä, kuten savukkeita ja viinapulloja, lisätään myöhemmin, kun aikuiset henget saapuvat.

Calaca

Calaca
Calaca

Tämä on meksikolainen espanjalainen slangi sanalle luuranko. Calacas on näkyvästi esillä kuolleiden päivän koristeissa. Joskus termiä "La Calaca" käytetään merkitsemään personoitua kuolemaa. Muita sanoja, joita käytetään myös kuoleman personifikaatioon, ovat "la Pelona" (kalju), "la Flaca" (laiha), "la Huesuda" (luinen). Näitä kaikkia käytetään feminiinisissä muodossa.

Calavera

Calavera de azucar
Calavera de azucar

Calavera on kallo, calaverita on pieni kallo ja calavera de azucar on sokerikallo. Ne asetetaan alttarille, ja niiden otsaan on usein kaiverrettu vainajan nimi – tai leikkisänä eleenä vielä elossa olevan henkilön nimi.

La Catrina

Posadan La Calavera Catrina
Posadan La Calavera Catrina

La Catrina on hahmo, jonka loi meksikolainen litografi ja kuvittaja Jose Guadalupe Posada (1852–1913). La Catrina on naispuolinen luuranko, joka on pukeutunut aikakauden ylemmän luokan naisten tyyliin. Posada aloitti perinteen kuvata nykyajan hahmoja luurankoina humoristisella tavalla sosiaalisen kommentin muodossa. La Catrinasta on tullut näkyvä hahmo kuolleiden päivän koristeissa ja juhlissa.

Cempasúchitl

Kuolleiden Marigolds -päivä
Kuolleiden Marigolds -päivä

Tämäntyyppinen kukka tunnetaan myös nimellä flor de muerto, ja sitä käytetään Kuolleiden päivän alttareissa ja hautojen koristeluun. Se kasvaa runsaasti tähän aikaan vuodesta Meksikossa, ja sen pistävän hajun sanotaan houkuttelevan henkiä, jotka tulevat tapaamaan kuolevaisia rakkaitaan kuolleiden päivänä.

Comparsa

Kuolleiden päivä comparsa
Kuolleiden päivä comparsa

Comparsa on karnevaalimainen juhla, jossa ihmiset pukeutuvat asuihin ja tanssivat. Komparsoilla on tärkeä rooli Oaxacan kuolleiden päivän juhlissa, joissa puvut ovat uskomattoman luovia ja yllättäviä.

Copal

Copal suitsukkeita
Copal suitsukkeita

Copal on hartsista valmistettu suitsuke, joka on peräisin samannimisestä puusta. Copal-suitsukkeita poltettiin Mesoamerikassa muinaisina aikoina, ja sitä poltetaan edelleen erityisiä seremonioita varten, ja se sijoitetaan usein Kuolleiden päivän alttareille tai niiden lähelle toisena hajuelementtinä henkien vetämiseksi sisään. Sana copal on johdettu nahuatlin sanasta copalli, joka tarkoittaa "suitsuketta".

Fieles Difuntos

Kaikkien pyhien päivä hautausmaalla
Kaikkien pyhien päivä hautausmaalla

Fieles Difuntos tarkoittaa "uskollista poistunutta" ja termi viittaa katoliseen All Souls -juhlaan. Katolilaisuudessa kaikkien uskollisten muistoa tai kunnioittamista vietetään marraskuun 2. päivänä, kun taas 1. marraskuuta vietetään kaikkien pyhien, Todos los Santosin, juhlaa.

Hanal Pixan

Hanal Pixan
Hanal Pixan

Mayojen alueella, kuolleiden päivän juhlatkutsutaan Hanal Pixaniksi. Yksi erottuvista piirteistä siinä, miten mayat juhlivat kuolleiden päivää, on valmistaa erityisruokia tilaisuutta varten, kuten mucbipollo, joka on eräänlainen suuri tamaali, joka keitetään maanalaisessa kuoppassa.

Mictlan

Tzompantli-asteekkien kallon seinä alttari
Tzompantli-asteekkien kallon seinä alttari

Mictlan oli atsteekkien kuolleiden paikka, alamaailman alin taso. Mictlantecuhtli oli jumala, joka johti tätä alamaailmaa yhdessä vaimonsa Mictlancíhuatlin kanssa. Prehispanialaisessa perinteessä tämä on paikka, josta kuolleet matkustivat tapaamaan rakkaansa.

Ofrenda

Ofrendan näyttö Kuolleiden päivä
Ofrendan näyttö Kuolleiden päivä

Ofrenda tarkoittaa espanjaksi "tarjoamista", ja kun puhutaan kuolleiden päivän juhlista, sillä viitataan esineisiin, jotka asetetaan alttarille hengille. Joskus itse alttaria kutsutaan ofrendaksi.

Pan de Muerto

Pan de Muerto Oaxaca
Pan de Muerto Oaxaca

Yksi kuolleiden päivään eniten yhdistetyistä ruoista on erityinen leipä, nimeltään pan de muerto, joka tarkoittaa "kuolleiden leipää". Leipä voi vaihdella suuresti alueittain, joskus se on samanlainen kuin pan de yema, keltainen munankeltuaisesta valmistettu leipä, tai se voi olla valkoisia makeita sämpylöitä, joiden päällä on muotoiltu luut. Pan de muerto asetetaan alttarille ja myös nautitaan, usein upotettuna kahviin tai kuumaan suklaaseen.

Papel Picado

Papel picado
Papel picado

Papel picado on koristeellisesti leikattu paperi, jota käytetään Meksikossakoristeet kaikkiin lomiin ja juhliin. Kuolleiden päivänä papel picado asetetaan alttarin reunojen ympärille ja se lisää alttarin väriä. Jotkut sanovat, että neljä elementtiä ovat alttarissa ja papelipikadon liike edustaa ilmaa.

Tapete de Arena

Tapete de areena
Tapete de areena

Joillakin Meksikon alueilla hiekkaveistokset tai kuvakudokset (tapetes de arena) ovat tärkeä osa juhlaa. Ne on luotu hiekasta ja pigmentistä ja joskus muista elementeistä, kuten siemenistä, papuista, terälehdistä ja sahanpurusta. Ne voivat kuvata uskonnollisia teemoja, mutta useammin ne kuvaavat kuolemaa leikkisällä tavalla.

Todos los Santos

Alttaripyhimys
Alttaripyhimys

Todos los Santos on "Kaikki pyhät". Marraskuun ensimmäisenä päivänä vietettynä on kuolleiden päivän (Dia de los Muertos) ensimmäinen päivä, jolloin kunnioitetaan kuolleita lapsia ja vauvoja, los angelitosia. Näiden "enkelien" uskotaan kuolleen ennen kuin synnin saastuttaa heidän sielunsa.

Xantolo

Xantolo: Musiikki kuoleman jälkeen
Xantolo: Musiikki kuoleman jälkeen

Xantolo on alueellinen kuolleiden päivän juhla. Sitä juhlitaan Meksikon Huastecan alueella, joka sijaitsee Meksikon koillisosassa ja sisältää osia Hidalgon, Veracruzin, Tamaulipasin, San Luis Potosín ja Querétaron osav altioista. Xantolo-juhlat sisältävät erikoistansseja.

Suositeltava: